Tilly goes West

Tags

, , , , , , ,

Seit kurzem bin ich Alexandras Maskottchen, begleite sie hauptsächlich beim Auto fahren und passe auf, dass sie vernünftig fährt. Aber jetzt in der Urlaubszeit wollte sie mich nicht alleine im Auto schwitzen lassen, darum durfte ich auf dem Fahrrad mitfahren. Und ich kann euch sagen: ich hatte es total toll dahinten auf ihrem Gepäckträger!

Ab und zu konnte ich auch einen kleinen Plausch mit Barend halten. Das ist das Maskottchen von Arend-Jan, dem Freund meiner Besitzerin. Barend durfte nämlich auch mit. Barend ist eine Kuh, besser gesagt ein Stier, er ist ein bisschen faul und spricht auch nicht so viel. Aber das macht mir nicht so viel aus, ich habe nämlich immer genug zu erzählen.  Lees verder

Tilly goes West

Tags

, , , ,

Ik ben met mijn baasje op vakantie geweest. Sinds kort ben ik haar mascotte en begeleid haar voornamelijk bij het autorijden. Ik kijk dan of zij ook altijd met goede aandacht haar auto bestuurt. Zij wilde mij met vakantie niet alleen in de auto laten, vandaar dat ik mee mocht op fietsvakantie. Ik had het heel erg leuk achter op haar fiets.

Soms kon ik een praatje houden met Barend. Dat is de mascotte van Arend-Jan, de vriend van mijn baasje. Barend mocht ook mee. Het is een wat luie koe en hij praat ook niet zo heel veel, maar dat vond ik niet erg… Ik heb eigenlijk altijd iets te vertellen. Lees verder

Het avontuur Oostenrijk

InnsbruckAfgelopen voorjaar was ik op visite bij mijn nicht. Zij studeert in Innsbruck, voor mij de gelegenheid om Tirol onder de loep te nemen.
Innsbruck heeft een mooie kleine “Altstadt”, die je in één dag kunt bewandelen. Er zijn genoeg bezienswaardigheden die ik uiteraard deze keer overgeslagen heb omdat het weer zo mooi was. Ik probeerde gewoon de sfeer van de stad te proeven.

De bedoeling was, dat wij in de nabije omgeving wandeltochten gingen doen. De eerste dag hebben wij dat ook gedaan. Een kleine wandeling naar de ‘Hohe Munde’ (Rauthütte). Lees verder

Vaderdag

Tags

, , ,

vaderdagIk heb er niets mee, nog nooit gehad. Wij deden in onze familie niet echt aan dit soort feestdagen. Mijn ouders wilden er geen speciale aandacht aan besteden. Vooral met moederdag zei mijn moeder altijd: “Ik vind het leuker als jullie gewoon het hele jaar aardig tegen mij zijn”. En toch vond zij het natuurlijk leuk, om op moederdag extra verwend te worden bv. met een van de kinderen zelf bereide ontbijt aan bed ;-).
Maar vaderdag – nee daar deden wij niets mee. In Duitsland worden de moeders op moederdag, de tweede zondag in mei, verwend. En op vaderdag, de dag van hemelvaart, gaan de vaders, en soms ook niet-vaders, gewoon met elkaar op pad. Het kan een fietstocht, en wandeling of wat dan ook zijn, als het maar alleen mannen zijn en genoeg bier in het spel is. Dus is het een feestdag alleen voor mannen. Ik kan mij niet herinneren, dat mijn vader hieraan ooit mee deed.

papaIk heb begrepen dat in Nederland vaderdag, net als moederdag, en dag is, waar vaders verwend worden. Met kleine cadeautjes of met een ontbijt. In de media las ik net zo veel reclame advertenties dan met moederdag. Hoe dan ook, vaders worden in het zonnetje gezet.
Aan de ene kant vind ik deze tradities wel mooi, een dag, waarop de familie weer ééns bij elkaar komt. Je moet het maar zelf invullen. Aan de andere kant houd ik niet van dit soort ‘media gemaakte’ dagen en verplichte data. Ik zou toch liever bij elkaar willen komen als iedereen er zin in heeft? Waarom heb je hiervoor speciale data voor nodig? Je kunt toch altijd en “zomaar” afspreken?

Zoals al gezegd, wij deden er vroeger niet aan mee. En omdat mijn ouders beide redelijk lang geleden zijn overleden doe ik er nu ook niet aan mee. Maar ik word wel getriggerd door al de aandacht voor deze dagen vanuit de media.
En ook al denk ik bijna iedere dag aan mijn ouders, zij zijn op dit soort dagen dan nog dichter bij mij. De tekst op de foto heeft mijn vader geschreven toen ik negen jaar oud was. Ondertussen is hij dus misschien wel een engel…
Ik kan hun met vaderdag of moederdag geen cadeaus meer geven, alleen dit.
I love you – wherever you are ❤

Willen jullie mij vertellen wat jullie met vaderdag doen? Laat dan hieronder een reactie achter.

Hermannsweg von Hörstel nach Ibbenbüren

Tags

, , , ,

P1030585Mein Urlaub in den Alpen steht bevor. Und da ich ja eher der Flachlandtiroler bin, dachte ich mir, ich übe mal ein bisschen. Nachdem ich letztes Wochenende mächtigen Muskelkater beim Erklimmen des Habichtwaldsteigs bekommen habe, hatte ich mir für heute ein Stück vom Hermannsweg vorgenommen. Die zweite Etappe geht eigentlich von Hörstel nach Tecklenburg. Da man am Sonntag kaum öffentliche Verkehrsmittel findet, die einen entsprechen befördern können, habe ich mein Auto am Bahnhof Hörstel abgestellt und bin bis Ibbenbüren gewandert, von wo es eine stündliche Zugverbindung gibt. Aber der Reihe nach. Lees verder

Liefdevol loslaten

AJAWij hebben met elkaar afgesproken om leuke dingen met elkaar te doen en dat is ons tot nu toe grotendeels gelukt.
Wij laten elkaar in onze waarde, iedereen is zoals hij of zij is.
Als je een bepaalde leeftijd hebt bereikt verander je toch niet echt meer, je bent zoals je bent met alle hoeken en kanten. Alleen het omgaan met kun je nog veranderen – vind ik dan.
Dit blijft een levenslang proces, omdat je je toch steeds verder gaat ontwikkelen.

Ida3f4f0a-36ad-4db3-aff4-73f365127030n het leven is natuurlijk niet alles roze en leuk. Hoe ga je hiermee dan om? Ga je ruzie maken? Hiervoor is onze tijd te kostbaar, vind ik dan. Soms zit je niet lekker in je vel en dan kan het gebeuren dat je niet de juiste toon tegen de andere treft.
Hier heb ik geen zin in, maar het gebeurt toch. En precies dat zijn momenten waar ik mij herinner aan mijn cursus mindful van toen.

P1030477Een belangrijke les die ik heb geleerd: zonder oordeel naar mensen te kijken. Dat lukt niet altijd. Wat wel lukt is, dat ik het veel vroeger opmerk en dan alsnog zonder oordeel kan kijken. Wat gebeurd er nou? Eigenlijk zit je toch zelf niet lekker in je vel en dat projecteer je dan op de ander. Wat helpt? Haal jezelf uit dit moment, probeer afstand te creëren en laat los. In onze afstandsrelatie kan dit natuurlijk goed, want de afstand zit er vanzelf in. Even bij jezelf kijken en opmerken dat je hier de ander niet in zijn waarde hebt gelaten. Dat je niet inziet waarom hij dit of dat niet zó maar zo doet. En dan loslaten. Het mag. Een dag rust en met jezelf in gedachten bezig zijn – en loslaten. En ja hoor, het daaruit voorkomende gesprek kan heel verhelderend zijn.
En vol liefde. Want: we zijn liefde.

music of my life

Tags

,

Die wilden 70er

 

 

Musiktechnisch bewege ich mich voll im Mainstream. Ich kann (leider) nicht mit einer besonders schrägen Vorliebe aufwarten. Obwohl, wenn man sich die Playlist weiter unten anschaut bzw. anhört, sind da aus heutiger Sicht ganz schön schräge Songs bei. Und die ist noch nicht einmal vollständig!
Meine ersten musikalischen Erinnerungen an meinen Kassettenrecorder sind also die Kassetten von der deutschen Hitparade und deren Stars. Ich sang mit Jürgen Drews Bett im Kornfeld, genauso wie ti amo mit Howard Carpendale. Während im Nebenzimmer ABBA gesungen wurde (ich fand diese Musik damals ziemlich blöd), tanzte ich nach den deutschen Schlagern. Immer wieder Sonntags mit Cindy und Bert. Daniel Gerard’s Butterfly von 1971 war meine erste Single, die ich sehr geliebt habe!
1975 schenkte Udo Jürgens uns griechischen Wein ein, 1976 wurde es dann auch schon mal Englisch mit Harpo’s Moviestar und Bonny M mit Daddy CoolBoney M fand ich dann so toll, dass ich zu Weihnachten mit meiner Gitarre Mary’s boychild einstudierte, meine Schwester unterstützte mit Gesang. Village People überzeugten mit YMCA  und John Travolta & Olivia Newton-John mit You’re the One That I Want. Grease – was für ein schöner Film!
Die rockigeren Stücke aus diesen Jahren entdeckte ich erst viel später für mich wie z.B.: The Alan Parsons Project – Lucifer, Bee Gees – Stayin’ Alive, Queen – We Are the Champions und Supertramp’s School.
Lees verder

Het avontuur Posbank

paardAfgelopen zaterdag had ik met een vriendin afgesproken om te gaan wandelen. Wij hebben gekozen voor de NS wandeling Veluwezoom. Een prachtig stuk natuur in Nederland! Het eerste deel leid je door een stukje van het vroegere jachtdomein van de Prinsen van Oranje. Mooie bospaden, boom alleeën – heuvel op en heuvel af. Wij komen uit bij Paviljoen de Posbank, gaan even naar het uitkijkpunt, waar de stenen bank staat, opgericht ter ere van G.A. Pos. Van hier heb je een prachtig uitzicht over het natuurpark Veluwezoom. Wij verlaten de route voor een ommetje en wandelen over een stuk glooiende heide. Het is zelfs in de winter mooi om te zien – hoe schitterend moet het dan in de zomer zijn, als de heide bloeit?!

hooglanderDe eerste wilde dieren staan langs de weg en laten zich niet verder storen door de wandelaars. Even later zijn wij terug bij het hoogste punt en gaan vervolgens weer de bos in. Vanaf nu is het iets meer kronkelen.

En toen stonden wij stil…

Lees verder

Poesie

daggi-1978Neulich hat mich eine meiner ältesten bzw. längsten Freundinnen an den Spruch erinnert, den ich ihr vor gefühlten hundert Jahren in ihr Poesiealbum geschrieben habe:

Heut sind wir noch jung an Jahren,
doch die Zeit eilt wie der Wind,
ob wir wohl mit grauen Haaren,
noch wie heute Freunde sind ?

Diese Freundin war seit meiner Grundschulzeit sehr lange meine beste Freundin, bis wir uns irgendwann aus den Augen verloren haben. Vor zwei Jahren haben wir uns “wieder gefunden” und neulich erzählte sie also, dass sie diesen alten Poesiealbumspruch immer noch aus dem Kopf kennt!
Tja, das hat mich dann neugierig gemacht, was sie wohl in mein Album geschrieben hatte? Lees verder