Herfstimpressies

Vandaag de eerste echte herfstwandeling. Ik ben vanaf de Lutte de groene en rode route van het Twentse wandelnetwerk gelopen. De groene route is  de Arboretum-Route. Je wordt door het Arboretum Poort-Bulten geleid waar je heel veel (oude) soorten bomen mag bewonderen. De mammoetboom heeft het mij aangedaan. Prachtig groot met een heel zachte schors.

Verder mocht ik de eerste herfstkleuren bewonderen.

Ik liep door bossen en door de golvende omgeving van de Lutte. Het was een mooie wandeling met afwisseling in de omgeving, bospaden maar ook veel verharde wegen. Na een lange werkweek kon ik lekker uitwaaien, dat wilde ik op deze eerste herfst zondag.

 

Herbstsonne
(c) Anita Menger

Der Sommer ist vergangen,
der Herbst hat angefangen,
Frau Sonne bleibt sein Gast.
Sie ist dem Herbst verbunden
und schenkt ihm goldne Stunden,
verweilend – ohne Hast.

Will sie auch nicht mehr prahlen,
so schickt sie dennoch Strahlen,
nur milder als bisher.
Der Wind singt seine Weise,
nach Abschied klingt es leise,
doch auch nach Wiederkehr.

Het avontuur fietsvakantie IV – Emslandroute

Wegweiser SalzbergenNa de koffiepauze in Lathen gaat het een stuk langs de Ems en verder door het Emsland naar Meppen-Versen. Het landschap is voor mij bekend en minder spectaculair, maar wel mooi. Onze gastvrouw Alice is Nederlandse die enkele jaren in Duitsland woont maar wel weer terug wil gaan. Ze heeft een leuk B&B opgericht, met alles erop en eraan. De dag eindigt op het balkon van ons verblijf met een leuke uitzicht op weilanden.

Onze fietsvakantie nadert zijn einde… Lees verder

Het avontuur fietsvakantie III – een droom leven

zeehond luiWederom na een met liefde bereid ontbijt worden wij door de buurjongen van B&B Stee & Stoetje uitgezwaaid en we gaan verder met onze tour richting Bellingwolde. De weg lijdt ons door het Groningse land. Na Delfzijl wordt het erg plat en kaal. Tenminste de wegen zijn heel lang en recht. Na een hele lange weg, waar wij tegen de wind in moesten fietsen, komen wij in Finsterwolde. Daar pakken wij een terrasje bij een ‘zalencentrum’. De eigenaar is een ingeburgerd Haagse man. Zijn verhaal ontroert ons. Hij was werkloos geworden, zijn vrouw was iets later ziek geworden, allebei een droom van ‘in Groningen willen wonen’. Ze zijn hier al vaker geweest en voelden altijd veel rust na een weekendje weg in Groningen. Toen het lot toe sloeg, besloten ze om een droom waar te maken en in Finsterwolde dit complex te kopen. Zij hebben er iets moois van gemaakt! Met steun van het hele dorp, wat een groot interesse heeft dat hun ontmoetingsplek in leven blijft. Weer een verhaal van mensen, die hun droom gaan leven. Lees verder

Het avontuur fietsvakantie II – rust vinden

koffie met gebakIn Marrum mogen wij op de boerderij van Joop en Gre Hop overnachten. Lekker rustig met gezellige mensen, die de rust zochten en vanuit het Westen naar Friesland zijn verhuisd. De oude boerderij heeft alles voor een leuke B&B en geeft ons de nodige nachtrust. De volgende ochtend is het ontbijt natuurlijk met liefde bereid.
De bewolking maakt gauw plaats voor wat meer zon. Wij hebben de wind met ons, dat is lekker fietsen! Ook de nieuwe zadel bedoelt het goed met mij. Wij fietsen veel langs de dijk en mogen heel veel schapen bewonderen. Grote, kleine, witte, bruine, soms kaal geschoren …van alles wat. Verder is het groen. Niet meer en niet minder. Je kunt lekker van je af kijken. Af en toe kijken wij over de dijk heen en zien, de Waddenzee. Ik raak er niet uitgekeken van! Wij spreken wadlopers die het karretje van A-J bewonderen. Een van hen is 2800 km naar Santiago de Compostela gefietst. Dat vind ik nou echt knap! Tussen de middag zijn wij in Lauwersoog. In de provincie Groningen worden zelfs de aardappelen een warm (?) ontvangst… Wij zien de regenwolken opkomen en maken de fietsen klaar voor het geval dat… Rond drie uur heeft de regen ons ingehaald, Maar voordat wij Warffum bereiken, zijn wij alweer droog. Lees verder

Het avontuur fietsvakantie I -het begin is gemaakt

FroschNa mijn geslaagde fietsvakantie van vorig jaar was al snel duidelijk, dat ik dit jaar weer de fiets wou pakken om op vakantie te gaan. Vorig jaar heb ik Noord Holland rondgefietst, voor dit jaar heb ik mij een rondje Friesland – Groningen voorgesteld.
Arend-Jan houdt ook heel erg van fietsen en vond het leuk, om mee te gaan. Net zo gezellig! Als je niet alleen gaat, dan kun je de leuke dingen meteen delen. En mocht het een keer tegen vallen, dan heb je steun aan iemand die je motiveert of aanmoedigt. Lees verder

Von guten Mächten wunderbar geborgen

IMG_4461Dieses Lied begleitet mich durch mein Leben. Ich weiß nicht, wann ich es das erste Mal gesungen oder gehört habe, vermutlich zu meiner Zeit als Vorkonfirmandin im Rahmen des Konfirmationsunterrichtes. Sicher habe ich es auch später mit meinen Freunden und Freundinnen aus der katholischen Kirchengemeinde gesungen. Ganz sicher aber dann später auf so gut wie jeder Beerdigung der ich beigewohnt habe.
Der Text hat etwas tröstendes. Ich habe bei den einzelnen Strophen eigentlich noch nie so wirklich hingehört. Der Refrain reicht schon, um mir die Tränen in die Augen schießen zu lassen. Die Melodie finde ich wunderschön. Das Lied berührt mich und zwar immer wieder.
NS-Widerstandskämpfer Dietrich Bonhoeffer hat dieses Lied 1944 geschrieben als er in Haft saß und mit seiner Hinrichtung rechnen musste. Er fühlte seine Lieben allgegenwärtig und sich damit nicht allein. Offensichtlich ein Mann, der in seinen letzten Tagen sein persönliches Unheil auf sich zukommen sieht und dennoch dankbar ist. Lees verder

Het avontuur midzomernacht

Tags

, ,

IMG_4337Vorig jaar zag ik via natuurmonumenten.nl, dat je in de kortste nacht van het jaar op de Veluwe mag wandelen. Hiervoor moet je opgeven voor een sponsorwandeling. Vorig jaar zag ik dit evenement te laat. Begin van dit jaar, kwam ik het weer op het internet tegen. Arend-Jan en ik hebben toen besloten om met de halve wandelmarathon, 21km, mee te doen. Wij hebben een folder gemaakt en onze netwerken geactiveerd. Uiteindelijk hebben wij voor ons team voldoende sponsorgeld bij elkaar gekregen en mochten wij mee lopen. Lees verder

Abenteuer Mittsommer

Tags

, ,

IMG_4336Im vergangenen Jahr habe ich auf der Seite von Natuurmonumenten gesehen, dass man in der Mittsommernacht an einer Marathon- Wanderung teilnehmen kann. Allerdings handelt es sich hierbei um eine Sponsorenwanderung, d.h. man muss einen bestimmten Betrag an Spenden aufbringen, um mitlaufen zu können. Dafür war es im letzten Jahr zu spät. Dieses Jahr habe ich rechtzeitig die Chance ergriffen und zusammen mit meinem Freund als Team A-J-A ausreichend Sponsorengeld sammeln können! Wir hatten einen Flyer entworfen und unsere Netzwerke aktiviert, um uns zu unterstützen. Es hat geklappt! Wir durften teilnehmen und 21 km auf der Veluwe wandern. Lees verder

Wechselbad der Gefühle

Familie
Wiedersehensfreude!
So lange her und doch als war es gestern erst.
Tränen der Freude und der Rührung.
Warum jetzt?
Wenn nicht jetzt, wann dann?
Neugier und Wissbegierde über das was gewesen war.
Erstaunen über kleine und große Offenbarungen.
Mitgefühl.
Neid auf das, was die anderen vielleicht hatten.

Welch Glück, um jetzt beieinander zu sein!

Noch einmal Trauer um den eigenen Verlust…
Schuld? Nein, warum?
Bedauern? Nützt ja nix!
Gelassenheit – es braucht eben alles seine Zeit.
Vertrauen – denn alles passiert zu seiner Zeit!
Dankbarkeit für das wiedergefundene Glück!

Familie – ein Wiedersehen – von Herzen!

Familie

©AKoch